浪尖上的舟

Vide Cor Meum - Hans Zimmer

小妇无语:

《汉尼拔》看过伐?凝视我心,这可是出自HANS ZIMMER大师之手噢。歌词摘自但丁的爱情诗集 La Vita Nuova 中的第一首十四行诗和之前的散文。讲述但丁第一次遇到挚爱Beatrice,但丁将自己的心脏掏出来给Beatrice,她毫不迟疑地吃下了这颗火热的心。歌曲为Patrick Cassidy所作,实在迷人,散发出如同古典歌剧一样的气息。汉尼拔就是好这口~

令我惊叹的咏叹调,还没吃喝呢,我已醉了。

特意搜了这首诗贴上:

Chorus: And thinking of her
  Sweet sleep overcame me
  
  
  I am your master
  See your heart
  And of this burning heart
  Your heart
  (Chorus: She trembling)
  Obediently eats.
  Weeping, I saw him then depart from me.
  
  
  Joy is converted
  To bitterest tears
  
  
  I am in peace
  My heart
  I am in peace
  See my heart . 

评论

热度(3)